sobota 30. listopadu 2024

Vánoční rýmování s AI

Dneska je parádní den. Trochu mi nedochází, že je sobota, protože jsem včera pracovala dlouho do večera. Domluvila jsem se s kolegyní, že ještě něco pošlu v pátek nebo o víkendu, abychom to měli do pondělí hotové. Trochu si připadám jako workoholik, ale mám moc dobrý pocit z toho, že je to odevzdané včas a pěkně před deadlinem.

A ano, cítím v tom značný podíl potřeby „být dokonalá“, která je jednou ze čtyř základních motivací v tom, jak lidé fungují. Aspoň podle toho, co nám na školní říkal Jan Šimek. Jojo, vím, že jsem vám o tom ještě nepsala, ale mám toho tolik. Vždyť mě znáte. :-)

Sice jsem dneska ráno vstala zadkem napřed, jak říkáme. To znamená taková nějaká nenaložená, otrávená, rozmrzelá, nevím. Ale pak jsem si všimla, jak nádherně svítí slunce a venku je krásně teplo. A to snad ani člověk nemůže mít špatnou náladu. 

Nakrmení zvířátek mi zabralo jen málo času, protože jsem si to prozřetelně připravila už včera. Vždycky ocením, když na mě moje minulé já bylo hodné, i když moc dobře vím, jak se mu nechtělo. Je to docela fajn zvyk, doporučuju vyzkoušet.

V syslátech jsem vyhrabala světlé modročervené bavlněné klubíčko, které bych ráda zkombinovala (existuje tohle slovo?) s hnědým a použila na nové ponožky na jaro, které jsem si vyhlédla v Indie Design Gift-A-Long 2024 (psala jsem o něm zde).

První úkol dneška je dokončit Tajemnou ponožku 2024 (o té jsem ještě nepsala, ale chystáme se na to). Chybí mi jen zapošití obou špiček a vetkání konců přízí, nafocení, zveřejnění na Ravelry a odeslání příjemkyni někam na Moravu. Doufám, že se jí v těch vánočních barvách budou líbit. Daly mi docela zabrat. Vybrala jsem vzor, který jsem už dlouho chtěla uplést pro sebe a zatím na něj neměla odvahu. Chtěla jsem pro tu cizí paní k Vánocům něco mimořádného.

Víte, jak jsem letošní adventní speciál začala článkem To k Vánocům patří..., tak jsem přemýšlela nad tím, jak vylepšit text:

To k Vánocům patří,
tak jak děda Mráz,
jak svíčky a kapři,
jak víra, co je v nás.

Předpokládám, že víte, co mi na něm vadí. Vánoce s velkým V už jsem si opravila sama, ale ten děda Mráz tam v našich českých podmínkách není nic moc. Uměli byste to vylepšit?

Nechám vás chvilku přemýšlet. Otázku jsem hodila i na Facebook, ale moc nečekám, že by se mi někdo pochlubil svými rýmy, ale kdo ví, třeba budu překvapená.

Jak jsem zmiňovala v minulém článku Adventní kalendář 2024 začala jsem si zase trochu hrát s umělou inteligencí, konkrétně s Copilotem od Microsoftu. Konzultuji s ním kde co a v poslední době jsem velmi příjemně překvapena výsledky, které dostávám. Nicméně tohle bylo fiasko. Rýmy a ještě k tomu v češtině pro něj byly totálně zabijácké. Pořád se mi snažil namluvit, že tam klidně můžu mít „Ježíšek“ místo „děda Mráz“ a pořád se mi to bude rýmovat. 

Tak jsem se ho zeptala, jestli ví, co je rým a jestli mi může dát příklady slov rýmujících se se slovem Ježíšek. Mohl, ale zapomněla jsem ho požádat, že chci, aby ta slova v češtině existovala. Když jsem dostala víceměné samé nesmysly (hned vám je ukážu) a znovu ho upozornila, že to nejde, kreativně k nim vymyslel významy.

Ježíšek se rýmuje s těmito slovy:

  • Sněžíšek, Snížeček
  • Pěšíšek, Pěšíček
  • Měsíček
  • Knížeček
  • Svěžíček

AI: „Zkusme tedy upravit text takto: To k Vánocům patří, tak jak Ježíšek, jak svíčky a kapři, jak měsíček v nás. Co myslíš, bude to fungovat?

Řekla jsem, že si nemyslím, že to bude fungovat a úplně stejně jsem zamítla verzi se svěžíčkem v nás. Když jsem to částečně vzdala a řekla si, že aspoň zkusím, jestli dokáže přijít na můj ne moc velkolepý rým, nabídla jsem mu slovo „kožíšek“.

AI: To k Vánocům patří, tak jak Ježíšek, jak svíčky a kapři, jak kožíšek v nás.

A tak jsem mu řekla, že chápu, že to je těžký. Poděkoval mi za trpělivost a zeptal se, jestli mi může ještě s něčím pomoci. Zase příště, dík! ;-) Moje verze tedy je:

To k Vánocům patří,
tak jak Ježíšek,
jak svíčky a kapři,
jak teplý kožíšek.

Pak jsem si vzpomněla, že na rýmy už jsem nějakou vychytávku viděla. Tak jsem trošku pogooglila a divila se, že to nevyužil taky. Stačí zadat rymy.cz. A už to svištělo, moje fantazie se rozjela na plné obrátky:

To k Vánocům patří 
tak jak Ježíšek
jak svíčky a kapři

------ (potřebujete šest slabik)

  1. jak pytel peříček
  2. jak stavba jesliček
  3. jak vůně jedliček
  4. jak nevybraný šek
  5. jak spousta selfíček
  6. jak v jabku červíček (odkazuje na tradici krájení jablíček)
  7. (kočičí verze) jak teplý pelíšek
  8. jak jmelí keříček
  9. jak světlo z ledniček (vánoční obžerství?)
  10. tak voní hřebíček/perníček
  11. jak Ange deníček (můj vánoční deníkový speciál předpokládám znáte ;-))

Ale opísmenkovat tenhle seznam mi pomohl pěkně. Už si totiž nepamatuju, jak se to v html dělá.

pátek 29. listopadu 2024

Adventní kalendář 2024

Ach ano, miluju to. Období Vánoc!

Prohlížení mých vánočních článků. Jo, kdybych takhle psala celý rok jako do vánočního deníku! A ty malované kalendáře! Zajímalo by mě, jestli si je někdo z vás skutečně vytiskne a použije. Potěšilo by mě to. Ale samozřejmě se můžete i jen pokochat.

Letošní advent bych chtěla víc strávit s umělou inteligencí. Nikoliv ovšem romantickým povídáním, ale využitím jejích typů na báječný advent. Jdete do toho se mnou?

Všechny moje vánoční články najdete pod štítkem Vánoce (zde). Začtěte se a vychutnejte si atmosféru Vánoc minulých. K současným se brzy dostaneme. A nezapomeňte, že tahle neděle už je 1. adventní – Železná.

Adventní kalendář 2024

Opět jsem vám nakreslila adventní kalendář. Můžete si ho stáhnout a vytisknout. A schválně, jestli v něm najdete nějakou šotkovinu? Nebo dvě.

A kdyby se vám nelíbil, bez obav použijte ten z roku 2019. Ke stažení zde. K vidění zde.

neděle 24. listopadu 2024

To k Vánocům patří...

Už máme jen týden do začátku adventu. Jaké jsou vaše pocity?

Cítíte spíš stres, nebo radostné vzrušení z blížících se svátků? Nebo to s vámi ani nehne? Či jste si to ještě nepřipustili?

A těšíte se na můj deníkový speciál Angeliky vánoční deník (2024)? Já moc. Vždycky mě baví jeho psaní, i když některé dny se neděje nic mimořádného a kouzelného, o čem by člověk mohl a chtěl psát, ale tak už to holt v životě chodí. A můj blog nemá být jako instagramový či facebookový profil, ze kterého máte depku, že jenom vám přebývají kila, děti zlobí a koláč se v troubě srazil...

Letos si to dáme i trochu s koledama. Doporučuji poslech, ještě vám pak o nich něco povím. A začneme zhurta: To k Vánocům patří od Pavly Forstové a Jiřího Korna. Pokud byste radši něco vážnějšího, přeskočte až na druhé a třetí video.


Písnička To k Vánocům patří je coverem (čili změnou textu nebo melodie cizí písně) Happy Xmas (War Is Over) od Johna Lenona (skupiny Plastic Ono Band z roku 1971). Dle Wikipedie [1] melodie vychází z anglické lidové písně Stewball. Je fakt, že to zní dost podobně, našla jsem jednu tady.

Hudbu vymyslel sám Lennon, s textem mu pomohla manželka Yoko Ono. Nahrálo se to přes noc z 28. na 29. října 1971. „Zpívá samozřejmě Lennon a s ním dětský pěvecký sbor Harlem Community Choir. Kromě toho se na nahrávce pěvecky prosazuje i Yoko Ono, jejíž licence neintonačního zpěvu sevřeným hrdlem dodává nahrávce punc originálního uměleckého díla. Alespoň tak to viděl Lennon, ale ostatním se to nelíbilo.

Potřeboval jednoduchý hit, který by si mohl zahrát a zazpívat každý, bez ohledu na talent. Šestiosminový takt, táborákově neobratná akustická kytara, melodie tak trochu jako z nějaké odrhovačky. Tříštivá echa, hezky po anglicku na každou druhou dobu nic moc extra nahraná tamburína a v podkresu smyčcový kvartet. Dětský sbor zpívá v pozadí druhé sloky opakovaně War Is Over If You Want It a samotný text je pak ódou na toleranci. Celkově vyznívá píseň především mile naivně.

No, v kontextu aktuálních událostí by se mohla hrát všude a víc a víc nahlas. Máme za sebou víc než tisíc dnů války na Ukrajině (říkali nedávno v médiích, mě nenapadlo to počítat).


Zdroje: 
[1] Happy Xmas (War Is Over). Wikipedie. 27. 4. 2023, cit. 20. 11. 2024,  https://cs.wikipedia.org/wiki/Happy_Xmas_(War_Is_Over)
[2] Vojtěch Štěpánek. Jak vznikla slavná Happy Xmas (War Is Over). 8. prosince 2005, cit. 20. 11. 2024, https://www.idnes.cz/kultura/hudba/jak-vznikla-slavna-happy-xmas-war-is-over.A051207_195511_filter_kot